[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” hover_enabled=”0″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#2F251F” background_image=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jewelry-designer-54.png” background_size=”contain” background_position=”top_center” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”0px||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” min_height=”806.4px” height=”643px” sticky_enabled=”0″ max_height=”1000px” custom_margin=”||40px||false|false”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(172,137,97,0.7)” custom_padding=”4%|4%|4%|4%|true|true” custom_padding_tablet=”|8%||8%|true|true” custom_padding_phone=”8%||8%||true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”c16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633″ header_font=”Bodoni Moda||||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”100px” text_orientation=”center” custom_margin=”||30px||false|false” header_font_size_tablet=”60px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/o-nas.jpg” title_text=”o nas” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jewelry-designer-9.png” title_text=”jewelry-designer-9″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” width=”25%” custom_margin=”-15%|||20%|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(47,37,31,0.7)” custom_padding=”6%|4%|6%|4%|true|true” custom_padding_tablet=”|8%||8%|true|true” custom_padding_phone=”8%||8%||true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c” header_font=”||||||||” header_3_font=”Bodoni Moda||||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”40px” header_3_line_height=”1.5em” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”off|desktop” max_width=”700px” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”16px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”off|desktop”]<\/p>\n
W ofercie znajd\u0105 Pa\u0144stwo:<\/span><\/p>\n bi\u017cuteri\u0119 ze srebra pr\u00f3by 925<\/strong><\/span><\/p>\n<\/li>\n bi\u017cuteri\u0119 ze z\u0142ota 14-karatowego (pr\u00f3ba 585)<\/strong><\/span><\/p>\n<\/li>\n rzadkie i niepowtarzalne kamienie naturalne<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Tworz\u0119:<\/span><\/p>\n wisiorki<\/span><\/p>\n<\/li>\n pier\u015bcionki<\/span><\/p>\n<\/li>\n bransoletki<\/span><\/p>\n<\/li>\n \u0142a\u0144cuszki<\/span><\/p>\n<\/li>\n unikatowe akcesoria i przedmioty ozdobne<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Od 2005 roku w mojej pracowni powstaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c projekty w z\u0142ocie \u2013 to otworzy\u0142o now\u0105 przestrze\u0144 dla form subtelnych, szlachetnych i ponadczasowych.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#F7F1EC” collapsed=”on” global_colors_info=”{}” custom_margin=”-40px|||||”][et_pb_row _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” max_width=”700px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jewelry-designer-3.png” title_text=”jewelry-designer-3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”bottom_left” width=”10%” custom_margin=”||-5%|-15%|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba” header_2_font=”Bodoni Moda||||||||” header_2_text_color=”#2F251F” header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650″ text_font=”Mulish||||||||” text_text_color=”#2B3D38″ text_line_height=”1.85em” header_font_size_tablet=”55px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a0i od 1995 roku zajmuj\u0119 si\u0119 tworzeniem bi\u017cuterii z naturalnych i p\u00f3\u0142szlachetnych kamieni, oprawianych w srebro i z\u0142oto. To nie jest tylko praca \u2013 to droga, kt\u00f3r\u0105 wybra\u0142em sercem. Moja pasja narodzi\u0142a si\u0119 z zachwytu nad struktur\u0105, barw\u0105 i energi\u0105 kamieni, a rozwin\u0119\u0142a podczas nauki w Szko\u0142ach Rzemios\u0142 Artystycznych w Szwecji i Niemczech<\/strong>.<\/p>\n Tworzenie bi\u017cuterii traktuj\u0119 jak spotkanie z natur\u0105: ciche, uwa\u017cne i pe\u0142ne intuicji. Ka\u017cdy kamie\u0144 jest inny, ka\u017cdy opowiada swoj\u0105 histori\u0119. Moj\u0105 rol\u0105 jest t\u0119 histori\u0119 wydoby\u0107, podkre\u015bli\u0107 i nada\u0107 jej form\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna nosi\u0107 blisko siebie.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#EBE4D5″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jewelry-designer-32.jpg” title_text=”jewelry-designer-32″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”10%||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba” header_2_font=”Bodoni Moda||||||||” header_2_text_color=”#2F251F” header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” width=”200%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”|||-100%|false|false” custom_margin_tablet=”|||0%|false|false” custom_margin_phone=”|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650″ text_font=”Mulish||||||||” text_text_color=”#2B3D38″ text_line_height=”1.85em” header_font_size_tablet=”55px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n W mojej pracowni nie powstaj\u0105 serie produkcyjne. Ka\u017cdy przedmiot jest unikalny<\/strong>, stworzony od pocz\u0105tku do ko\u0144ca r\u0119cznie. Wierz\u0119, \u017ce kamienie mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na samopoczucie, wspiera\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 i po prostu dawa\u0107 rado\u015b\u0107 swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105. Dlatego w pracy kieruj\u0119 si\u0119 nie tylko rzemios\u0142em, ale r\u00f3wnie\u017c intuicj\u0105.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#F7F1EC” overflow-x=”hidden” overflow-y=”hidden” custom_padding=”0px||0px||false|false” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ module_alignment=”center”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”10%||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba” header_2_font=”Bodoni Moda||||||||” header_2_text_color=”#2F251F” header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” text_orientation=”right” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650″ text_font=”Mulish||||||||” text_text_color=”#2B3D38″ text_line_height=”1.85em” width=”65%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”right” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”55px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Kamienie naturalne maj\u0105 swoj\u0105 pami\u0119\u0107, swoj\u0105 drog\u0119 i charakter. Mog\u0105 posiada\u0107 rysy, inkluzje lub drobne p\u0119kni\u0119cia<\/strong> \u2013 s\u0105 to cechy absolutnie naturalne, \u015bwiadcz\u0105ce o ich autentyczno\u015bci i pochodzeniu. [\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Czytaj wi\u0119cej” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” button_url=”https:\/\/adammalesa.pl\/kamienie\/” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ button_alignment=”center” custom_button=”on” button_text_color=”#9e4400″][\/et_pb_button][et_pb_image src=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kolekcja-wielokolorowych-kamieni-szlachetnych-ukazuje-naturalne-piekno-natury-generowane-przez-sztuczna-inteligencje-scaled.jpg” title_text=”Multi colored gemstone collection showcases natural beauty in nature generated by AI” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”70%” custom_margin=”-25%|||-20vw|false|false” custom_margin_tablet=”0%||||false|false” custom_margin_phone=”0%||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#2F251F” background_image=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jewelry-designer-2.png” background_size=”custom” background_image_width=”10vw” background_position=”bottom_right” background_enable_pattern_style=”on” background_pattern_color=”rgba(235,228,213,0.35)” background_pattern_size=”custom” background_pattern_width=”6px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_2,1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873″ header_font=”||||||||” header_4_font=”Bodoni Moda||||||||” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”24px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||30px||false|false” header_4_font_size_tablet=”16px” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650″ text_font=”Mulish||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_line_height=”1.85em” header_font_size_tablet=”55px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Tiam pulvinar vestibulum mollis. In molestie, neque eu luctus consectetur, est dolor lacinia metus, vitae euismod<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873″ header_font=”||||||||” header_4_font=”Bodoni Moda||||||||” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”24px” header_4_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” custom_margin=”||30px||false|false” header_4_font_size_tablet=”16px” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_signup mailchimp_list=”undefined|elegantthemestest|1ea2bbd026″ layout=”top_bottom” first_name_field=”off” last_name_field=”off” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”f5dd8511-592b-43f8-b02a-fca5b467e34a” form_field_background_color=”#FFFFFF” form_field_text_color=”rgba(47,37,31,0.5)” form_field_custom_padding=”15px|20px|15px|20px|true|true” form_field_font=”Mulish||||||||” background_enable_color=”off” use_background_color=”off” custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#AC8961″ button_border_color=”#AC8961″ button_border_radius=”0px” button_font=”Mulish|700||on|||||” button_custom_padding=”16px|24px|16px|24px|true|true” border_radii_fields=”on|0px|0px|0px|0px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/adammalesa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jewelry-designer-3.png” title_text=”jewelry-designer-3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”top_right” width=”10%” custom_margin=”-15%|-10%|||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873″ header_font=”||||||||” header_4_font=”Bodoni Moda||||||||” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”24px” header_4_line_height=”1.5em” text_orientation=”right” custom_margin=”||30px||false|false” header_4_font_size_tablet=”16px” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”518880c8-46c7-4ffa-b5a6-93ffa99dcc17″ text_font=”||||||||” text_text_color=”rgba(255,255,255,0.7)” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_text_color=”#AC8961″ text_orientation=”right” custom_margin=”||10px||false|false” text_font_size_tablet=”16px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n
\n
Cze\u015b\u0107, nazywam si\u0119 Adam Malesa<\/h2>\n
Filozofia tworzenia<\/h2>\n
<\/h3>\n
Cz\u0119sto \u0142\u0105cz\u0119 w jednym projekcie r\u00f3\u017cne kamienie \u2013 kontrastuj\u0105ce barwy, struktury lub energie. Dzi\u0119ki temu bi\u017cuteria, kt\u00f3r\u0105 tworz\u0119, mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 nie tylko ozdob\u0105, ale tak\u017ce osobistym talizmanem<\/strong>.<\/p>\nO kamieniach<\/strong><\/h1>\n
<\/h3>\n
To w\u0142a\u015bnie te drobne \u201eniedoskona\u0142o\u015bci\u201d sprawiaj\u0105, \u017ce bi\u017cuteria nabiera g\u0142\u0119bi i unikalnego pi\u0119kna.<\/p>\nAbout<\/h4>\n
Sign Up For Shop Updates<\/h4>\n
Contact<\/h4>\n